V roku 1859 poručík Jasper Hobson a ďalší členovia spoločnosti Hudson's Bay Company cestujú cez severozápadné teritóriá Kanady k mysu Bathurst v Severnom ľadovom oceáne za účelom vytvorenia pevnosti. Oblasť, do ktorej prichádzajú, je veľmi bohatá na divočinu a prírodné zdroje. Jasper Hobson a jeho partia tu zakladajú pevnosť. V určitom okamihu dôjde k zemetraseniu a od tej doby sa fyzikálne zákony zdajú pozmenené (úplné zatmenie je iba čiastočné; prílivy a odlivy už nie sú vnímané). Nakoniec si uvedomia, že sa nachádzajú na ľadovci oddelenom od morského ľadu, ktorý sa unáša na juh. Hobson robí denné meranie, aby zistil polohu ľadovca. Ľadovec prechádza cez Beringovu úžinu a ľadovec (ktorý je teraz oveľa menší, pretože teplejšie vody niektoré časti roztopili) sa nakoniec dostane na malý ostrov. Nájde ich dánska veľrybárska loď. Každý člen Hobsonovej strany je zachránený a všetci prežijú.