Rýčem okopával půdu a „pohřbíval“ všechny zaživa. Chuang-Po to dovolil mladému muži a dával mu facku na tvář. Když mladý muž odcházel z kláštera, chtěl spálit opěradlo na ruce, ale později si již jako Mistr (Lin-ťi) sedl na jazyk každého ve světě. Přeložil A. Adámek, vydalo nakladatelství ADA společně s nakladatelstvím Pragma v roce 1995.