1. Ako prvé si stiahnite slovník
– v0.2 má opravených a doplnených 1249 prekladov
Upozorňujeme, že slovník je len Beta verzia, ktorá obsahuje množstvo chýb, ktoré budeme postupne odstraňovať.
2. Potom si nahrajte slovník do zariadenia rovnako ako knihu do zložky documents/dictionaries.
3. Prejdite do nastavenia a nastavte si stiahnutý slovník ako primárny.
Kindle Paperwhite 3
(Menu–>All settings–>Device Options –>Language and Dictionaries–>Dictionares–>Anglicko Slovenský slovník v0.1 Beta)
4. Slovník môžete začať používať.
Odskúšané na Kindle Paperwhite 3.
Som rad, ze slovnik funguje bez problemov. Ze tam chyba v preklade dlzen, alebo makcen mi absolutne nevadi 🙂 Nie kazde slovicko to sice prelozi, ale vacsinu ano a to verim, ze sa tiez bude kazdou aktualizaciou zlepsovat.
No slovnik funguje ale nieje tam skoro nic, bezne slova ako gestures nevie prelozit…
Nie je zle uvedomit si, ze sa jedna o BETA verziu. https://sk.wikipedia.org/wiki/Beta_verzia Dalsia vec je, ze takyto interaktivny slonik nie je kniha, ale je to zdrojovy kod v ktorom sa vyhladavaju slovicka. Takze ak pri prechode z 0.1 na 0.2 sme opravili 1249 prekladov, tak to v preklade znamena opravenych priblizne 6000 riadkov kodu. Pri kazdom prechode chceme opravit priblizne 1000 prekladov a teda kym prejdeme na RC tak to bude viac ako 10 000 opravenych slovicok, ktore budete moct potom pouzivat. Takze odporucame, vzdy prejst na novsiu verziu. Ono nie je ani jednoduche a ani rychle urobit dobry slovnik, kde je vsetko. Chce to vela casu a ruk. Ak by ste mali zaujem pomoct so slovnikom a posunut ho co najrychlejsie v pred, tak staci napisat.
Ahoj, instalovala som si tvoj slovnik. Vdaka. Ale aj tak mi stale nepreklada. Ked kliknem na slovko, ktore chcem prelozit, dava mi ho z anglictiny do anglictiny a pritom v nastaveniach je slovnik tento. Nevies mi prosim poradit, kde som co zabudla este zapnut/vypnut? Mam kindle 2. Dakujem.
ahoj, tak uz to fici 🙂 len citacka potrebovala trosku viac casu. diiiik
SUper, som rad, ze slovnik funguje tak ako ma.
Nie je lepsi tento https://ulozto.sk/!SpBTcFbv/ensk-dictionary-1-0-mobi ?
It is not working for me as kindles now use EPUB format. I was unable to convert this from .MOBI to .EPUB either 🙁
Ako ste slovnik nahrali do citacky? Send to kindle?? Nikdy nebude fungovat ako to prekonvertujete do epub, ma uplne inu strukturu kod v ktorom je epub a v ktorom mobi.